Ever since civil union legislation was passed 12 years ago, Vermont has been a popular destination for gay and lesbian couples. But only in the last year has the state begun to market to them.